تخطَّ إلى المحتوى
TakPhoto

الصورة البيومترية للجواز أو الهوية التركية

موثّقتحقّقنا منها من المصدر الرسمي بتاريخ 2026-09-22.المتطلبات الرسمية

حقائق سريعة

شكل الصورة البيومترية للجواز أو الهوية التركية المطلوب، من كتالوج المستندات لدينا.

مقاس الصورة
50×60 mm
المقاس الرقمي
591×709 px
طول الرأس (من الذقن إلى القمة)
32–36 mm
لون الخلفية
#FFFFFF
دقة الطباعة
300 DPI
النظارات
مسموحة بشرط ألا يكون فيها انعكاس ولا عدسات ملوّنة
غطاء الرأس
غطاء الرأس الديني مسموح بشرط ظهور الوجه كاملاً
تعبير الوجه
محايد، الفم مغلق والعينان مفتوحتان

قبل وبعد

الصورة نفسها بعد التعديل والقص ووضعها على الخلفية التي يطلبها هذا المستند.

رسم توضيحي لصورة الصورة البيومترية للجواز أو الهوية التركية جاهزة

احصل على هذه الصورة الآن

رسم توضيحي لصورة الصورة البيومترية للجواز أو الهوية التركية جاهزة

نفحص كل قاعدة أعلاه قبل الدفع.

كيف تصوّر الصورة البيومترية التركية بهاتفك

تعتمد تركيا مقاس 50×60 مم — خمسة في ستة سنتيمترات — وهو أعرض وأقصر من المستطيل الأوروبي 35×45 مم، وهو نفسه المطلوب لجواز السفر ولبطاقة الهوية ولأغلب معاملات دوائر النفوس. الرأس يشغل مساحة كبيرة من هذا الإطار: من 32 إلى 36 مم من الذقن إلى قمة الرأس، أي أن الوجه يظهر أكبر بوضوح مما يظهر في الصورة البريطانية أو صورة تأشيرة شنغن.

صوّر أمام جدار أبيض سادة في ضوء النهار. قف على بعد متر ونصف تقريباً، واطلب من شخص أن يمسك الهاتف على مستوى عينيك مستخدماً الكاميرا الخلفية، وأبقِ كتفيك مواجهين للعدسة. يجب أن تكون الصورة حديثة — ملتقطة خلال الأشهر الستة الأخيرة — وأن تشبه شكلك اليوم، فصورة من مناسبة قبل سنتين ليست اختصاراً. واجه النافذة بدل المصباح: الفحص البيومتري لا يتسامح مع الظلال التي تقع خلف الرأس.

لماذا تُرفض الصورة البيومترية التركية

النظارات هي السبب الأكثر تكراراً. هي مسموحة، لكن أي انعكاس على إحدى العدستين يخفي العين تحتها فتُرفض الصورة؛ والإطارات السميكة التي تقطع خط البؤبؤ والعدسات الملوّنة تسقط للسبب نفسه. ابتعد عن المصباح، أو أمِل ذقنك درجتين، أو ببساطة انزع النظارات.

وتأتي بعدها أسباب متكررة: خلفية ليست بيضاء سادة، ورأس صغير لأن الصورة قُصّت من صورة جماعية، وابتسامة بدل التعبير المحايد، وشعر أو غرّة تغطي العينين. أما غطاء الرأس الديني فمقبول ما دام الوجه ظاهراً كاملاً من الذقن إلى منبت الشعر.

أين تُستخدم الصورة البيومترية التركية

تُسلَّم الصورة في مديرية النفوس (Nüfus Müdürlüğü) عند استخراج جواز السفر أو بطاقة الهوية، ويُقبل الملف نفسه في معاملات رخصة القيادة وسجلات الأحوال المدنية. خذ معك نسخاً مطبوعة — ما زالت الشبابيك تطلبها — واحتفظ بالملف الرقمي للمواعيد الإلكترونية. الجهة صاحبة القواعد هي المديرية العامة للنفوس والجنسية.

كتابة TakPhoto editorial، آخر تحقق في 23 سبتمبر 2026.

أمثلة مقبولة ومرفوضة

الشخص نفسه ست مرات: ثلاث صور تتبع القواعد أعلاه، وثلاث تمثّل أكثر الأخطاء تكراراً.

  • رسم توضيحي: رأس وكتفان في المنتصف على خلفية سادة متساوية
    مقبولة

    إضاءة متساوية وخلفية سادة

    ضوء نهار من الأمام، بلا ظل على الجدار، وخلفية بلون واحد مسطّح.

  • رسم توضيحي: رأس مستقيم في المنتصف مع خط العين
    مقبولة

    رأس مستقيم وفي المنتصف

    العينان على مستوى واحد، الكتفان مواجهان للكاميرا، والوجه ظاهر من الذقن إلى قمة الرأس.

  • رسم توضيحي: وجه محايد بفم مغلق وعينين مفتوحتين
    مقبولة

    تعبير محايد وعينان مفتوحتان

    الفم مغلق، والعينان مفتوحتان وغير محجوبتين، والشعر بعيد عن العينين.

  • رسم توضيحي: رأس يرمي ظلاً حاداً على الجدار خلفه
    مرفوضة

    ظل على الخلفية

    مصباح خلف الكاميرا يرمي ظلاً حاداً، فتفقد الخلفية لونها الواحد.

  • رسم توضيحي: رأس مائل وخارج المنتصف داخل الإطار
    مرفوضة

    رأس مائل أو خارج المنتصف

    الوجه مائل عن العدسة وخارج خط المنتصف، فتفشل القياسات.

  • رسم توضيحي: وجه مبتسم مع انعكاس على النظارة
    مرفوضة

    انعكاس أو ابتسامة أو عينان محجوبتان

    انعكاس على النظارة، أو ابتسامة تظهر الأسنان، أو غرّة تغطي العينين.

أكثر أسباب رفض هذه الصورة

كل سبب من هذه نفحصه تلقائياً قبل الدفع، فتعرف النتيجة خلال ثوانٍ لا أسابيع.

  1. الخلفية ليست #FFFFFF

    جدار بنقوش، أو لون ثانٍ، أو ظل خلف الرأس — كلها تكسر شرط الخلفية السادة. نحن نستبدل الخلفية باللون المذكور أعلاه بالضبط.

  2. حجم الرأس غير صحيح داخل الإطار

    يجب أن يكون طول الرأس 32–36 mm من الذقن إلى القمة. الوقوف قريباً جداً يجعله أكبر، والقص من صورة عادية يجعله أصغر.

  3. انعكاس على النظارة

    النظارات مقبولة، لكن أي انعكاس على إحدى العدستين يخفي العين تحتها فتُرفض الصورة. ابتعد عن المصباح أو انزع النظارة.

  4. ابتسامة أو كلام

    التعبير يجب أن يكون محايداً بفم مغلق وعينين مفتوحتين. الابتسامة تغيّر المسافات بين معالم الوجه التي يقيسها الفحص.

  5. صورة غير واضحة أو منخفضة الدقة

    تصوير صورة مطبوعة، أو لقطة شاشة، أو صورة مكبّرة من قصّة صغيرة — كلها تفقد التفاصيل التي يبحث عنها الموظف. صوّر بالكاميرا الخلفية لا بلقطة شاشة.

  6. إضاءة غير متساوية على الوجه

    مصباح واحد من جهة واحدة يترك نصف الوجه معتماً. قف أمام نافذة، أو استخدم مصدري ضوء على المسافة نفسها.

أسئلة عن الصورة البيومترية للجواز أو الهوية التركية

ما مقاس الصورة البيومترية للجواز أو الهوية التركية؟
مقاس الصورة البيومترية للجواز أو الهوية التركية هو 50×60 mm، أي 591×709 px عند 300 DPI. اطبعها بهذا المقاس تماماً: الصورة المكبّرة من قصّة أصغر تفقد التفاصيل التي يفحصها الموظف.
ما لون الخلفية المطلوب في الصورة البيومترية للجواز أو الهوية التركية؟
يجب أن تكون الخلفية #FFFFFF، سادة ومضاءة بانتظام وبلا ظل خلف الرأس. أي نقش أو لون ثانٍ أو ظل ظاهر سبب رفض.
كم يجب أن يكون حجم الرأس في الصورة البيومترية للجواز أو الهوية التركية؟
يجب أن يكون طول الرأس 32–36 mm من الذقن إلى قمة الرأس، في منتصف الإطار مع نظر العينين مباشرة إلى العدسة.
هل يمكن ارتداء النظارات في الصورة البيومترية للجواز أو الهوية التركية؟
مسموحة بشرط ألا يكون فيها انعكاس ولا عدسات ملوّنة. هذه هي القاعدة التي يطبّقها المكتب على الصورة البيومترية للجواز أو الهوية التركية، وهي أحد الفحوص التي نجريها قبل الدفع.
هل يمكن الابتسام في الصورة البيومترية للجواز أو الهوية التركية؟
لا. التعبير يجب أن يكون محايد، الفم مغلق والعينان مفتوحتان، لأن المسافات بين معالم وجهك هي ما يُقاس عليه المستند.
هل أستطيع تصوير الصورة البيومترية للجواز أو الهوية التركية بهاتفي؟
نعم. استخدم الكاميرا الخلفية، وقف على بعد متر ونصف تقريباً من جدار سادة في ضوء النهار، ونحن نتكفّل بالقص إلى 50×60 mm وبالخلفية وبطول الرأس.
كم تكلّف الصورة البيومترية للجواز أو الهوية التركية هنا؟
رسم واحد صغير لمرة واحدة، بلا حساب وبلا اشتراك، ولا تدفع إلا بعد أن تجتاز الصورة كل الفحوص أعلاه. السعر الحالي في صفحة الأسعار.
كم تستغرق الصورة البيومترية للجواز أو الهوية التركية؟
نحو 30 ثانية من لحظة الرفع: الفحوص والقص والخلفية تعمل فوراً، وتحمّل الملف الرقمي وورقة الطباعة مباشرة.

مستندات أخرى في تركيا

هل كانت هذه الصفحة مفيدة؟